Principios editoriales
El rigor periodístico especializado, las fuentes verificables y la clara separación entre contenidos editoriales y comerciales definen nuestro trabajo.
En esta página
Nuestra misión editorial
La revista insular Bauen & Wohnen Mallorca informa sobre inmuebles, arquitectura, planificación, construcción, rehabilitación, modernización, tecnología del hogar, energía, jardín, interiorismo, así como sobre cuestiones jurídicas y económicas relacionadas con la vivienda en Mallorca. Los temas especializados se presentan de forma comprensible sin renunciar a la necesaria diferenciación entre información general, valoración técnica y asesoramiento individual.
Rigor periodístico especializado
Los datos técnicos, urbanísticos, fiscales y económicos se verifican con el cuidado exigido por la materia y el formato de publicación. Se da prioridad a normativas oficiales, requisitos municipales, organismos especializados, asociaciones profesionales, reglamentos técnicos e información verificable de fabricantes o empresas. La publicación no sustituye un asesoramiento jurídico, fiscal, de planificación o técnico individual. Las decisiones relacionadas con proyectos concretos deben coordinarse con los profesionales cualificados competentes en cada caso.
Independencia editorial
La redacción decide sobre los temas, la presentación, la jerarquización y la publicación según criterios de periodismo especializado. Los anuncios, colaboraciones, perfiles de empresa u otras relaciones comerciales no generan ningún derecho a cobertura editorial, a una valoración determinada ni a la omisión de información crítica.
Separación entre contenido editorial y comercial
Los contenidos editoriales se separan claramente de anuncios, advertorials, perfiles de empresa, presentaciones de productos y otras publicaciones pagadas. Los contenidos comerciales se identifican de forma inequívoca. La identificación no puede quedar ocultada ni por el diseño ni por la colocación. No se adoptan afirmaciones manifiestamente engañosas, no fundamentadas o ilícitas.
Productos, empresas y afirmaciones técnicas
La presentación de un producto, una empresa o un proyecto no constituye una recomendación general ni una garantía de idoneidad, calidad o admisibilidad jurídica en el caso concreto. Los datos técnicos y las descripciones de prestaciones pueden basarse en información de fabricantes, proveedores o participantes del proyecto y se clasifican en consecuencia. Las afirmaciones comparativas o valorativas requieren una base comprensible.
Correcciones y actualizaciones
Las afirmaciones fácticas incorrectas o sustancialmente engañosas se corrigen con rapidez una vez conocidas y verificadas. Los contenidos pueden actualizarse si cambian normas técnicas, programas de ayudas, precios, marcos legales o procedimientos administrativos. En caso de cambios relevantes puede añadirse una fecha de actualización o una nota editorial. Las indicaciones sobre posibles errores, actualizaciones necesarias u otras cuestiones editoriales pueden dirigirse a la redacción indicada en el aviso legal o en la página de contacto.
Derechos personales, de autor y de proyecto
Se tienen en cuenta los derechos de la personalidad, los derechos de autor, los derechos de imagen y los intereses legítimos de confidencialidad y protección de propietarios, promotores, proyectistas y empresas. Las imágenes y planos de proyectos solo se utilizan dentro del marco de los derechos de uso disponibles. Los pies de foto y las descripciones de proyecto no deben crear una impresión incorrecta sobre planificación, ejecución o autoría.
Imágenes, renderizados y visualizaciones
Las fotografías, renderizados, planos, ilustraciones y visualizaciones se utilizan conforme a su función. Las fases de planificación, las visualizaciones de ejemplo y las representaciones generadas por IA o materialmente manipuladas se identifican cuando de otro modo pudieran crear la impresión de una ejecución ya realizada o documentada.
Uso de herramientas asistidas por IA
Mediagroup Balear S.L. puede utilizar sistemas asistidos por IA como herramientas de apoyo al trabajo, en particular para estructurar y evaluar información, elaborar borradores de trabajo y realizar edición lingüística o traducción. La clasificación técnica, la comprobación de fuentes, la decisión editorial y la aprobación siguen correspondiendo a la redacción. Los contenidos destinados a publicarse se revisan previamente por personas y se controlan editorialmente. La responsabilidad material, periodística y editorial corresponde a Mediagroup Balear S.L. No se produce publicación automatizada de contenidos de IA sin revisión. Los avisos de transparencia o etiquetado exigidos legalmente se incorporan caso por caso.
Ámbito de aplicación y responsabilidad
Estos principios se aplican a las ofertas editoriales impresas y en línea de la revista insular Bauen & Wohnen Mallorca. La empresa editora y responsable editorial es Mediagroup Balear S.L. Los datos legalmente exigidos sobre prestador y responsabilidad figuran en el aviso legal.